FALL WINTER COLLECTION

GENERAL CONDITIONS

All online purchases made on the website www.rue8isquit.com are subject to consultation and acceptance of these general conditions of sale.

The buying guide on the website www.rue8isquit.com

The legal notes are accessible

1. DEFINITION

  • Article: product of any nature offered for sale (e-commerce service) on the site.
  • Customer: non-merchant natural person, with full legal capacity, who places the Order.
  • Order: commitment to purchase all the Items selected by the Customer via the site's e-commerce service.
  • Site: website published by DELFINO SRL and accessible at www.rue8isquit.com .


2. INTRODUCTION

These general conditions of sale (hereinafter «CGV») apply exclusively between each Customer and the company DELFINO SRL, registered office Via Level,7/H 42047 Rolo (RE), VAT number 02612410353

Users can consult the GCS by accessing them from any page of the Site.

The GCS apply without restrictions or reservations to all Items offered for sale on the Site.

Each Order submitted via the Site is subject to prior consultation and unreserved acceptance by the Customer of these GCS and the applicable rates.

Confirmation of an Order according to the procedure proposed on the site constitutes acceptance of these GCS.

These GCS prevail over any other document.

3. WARNINGS

The Articles published on the Site are reserved exclusively for retail sale and private individuals.

The Site cannot under any circumstances be used by Customers who carry out the activity of professional sellers, alone or in groups, regardless of the methods of marketing their products (in particular sales on the Internet, shopping centres, intermediaries, physical sales points) . The Customer therefore recognizes and accepts that the Items can only be purchased in the quantity corresponding to the average needs of a consumer, both in relation to the number of Items ordered in a single order and in relation to the number of individual Orders that respect the usual quantity of a consumer average transmitted for the same product. Sandro reserves the right to refuse orders clearly transmitted by a Customer who carries out the commercial activity in a professional manner.

Each individual Customer declares to be informed of the risks connected to the Internet, in particular with regard to the impossibility of guaranteeing the security of data transmissions, continuity of access to the Site, performance in terms of volumes and speed of data transmission data and the risk of virus propagation.

Sandro recommends that each Customer adopt protection solutions and measures for their computers and portable and mobile devices to prevent the transmission of viruses.

The GCS are subject to change and the applicable conditions are those in force on the Site at the time of transmission of the Order.

The acceptance of the return of a defective or non-compliant Item (with replacement or refund) or the exercise of the right of withdrawal by the Customer cannot take place directly in the physical sales points of the Rue8bisquit brand.

For any complaint regarding the Items purchased online on the Site it is necessary to use the procedures provided by the Site itself.

Similarly, the Items purchased in Sandro stores cannot be managed in any way through the services provided by the Site.

4. CREATION OF A CUSTOMER ACCOUNT

All adult Customers can freely and free of charge create a customer account by accessing the "Create an account" section.

The creation of the customer account involves filling out a form in which the Customer must enter their identification data.

The account is strictly personal and allows the Customer to identify himself before confirming each Order.

When creating the Account, the Customer must enter the identification data under his/her own exclusive responsibility, under his/her own control and according to his/her own instructions. The Customer undertakes to provide complete, accurate and updated information, not to use the identity of others or to hide or change his age.

When creating the account, the Customer will be asked to choose an identifier (email address) and a password.

If the indicated identifier is already in use, the system will ask you to choose another one.

The identifiers and passwords are personal and confidential and the Customer is solely responsible for them.

The Customer undertakes to keep his password secret and not to communicate it to others for any reason or for any reason.

If he suspects that his identification and password are being used by others, the Customer must immediately notify Sandro, requesting that the password be changed and/or choosing to close the account in question.

Sandro reserves the right to close any account and consequently refuse the sale to a Customer in the following cases:

  • non-payment of one or more previous Orders;
  • abusive, illicit or fraudulent use of the Orders service offered on the Site or failure to comply with any of the customer's obligations defined by the GCS.

In this case, Sandro will send the Customer in question an email to the address communicated by them when creating the account, informing them of the deactivation of their identification and password and of the closure of the account.
In general, the Customer is informed that he can close his account by sending a request to Rue8isquit via email.

5. CHARACTERISTICS OF THE ITEMS

The Items available for sale are those that appear on the Site. The offers are valid for the period of time during which they are visible on the Site.

The Articles are offered within the availability limits indicated on the Site.

Sandro reserves the right to withdraw from sale, at any time, any Item on the Site and/or to replace or modify the information associated with it.

In the event of unavailability of an Item after sending the Order, the Customer will be informed by email and his Order will be automatically cancelled.

The Items for sale on this site are available exclusively for delivery in Italy.

The characteristics of the Items sold on the Site (photographs, graphics, descriptions and so on...) are provided for information purposes and may vary over time. The Customer must take into consideration only the image of the Item displayed at the time of the Order. The characteristics and images do not constitute contractual elements.

The Customer must take into consideration only the image of the Item displayed at the time of the Order.

In the event of errors or omissions relating to the description of an Item, Rue8isquit's liability is limited to reimbursement of reasonable costs incurred by the Customer in returning the Item.

6. ORDERS OF ITEMS

Each order implies a payment obligation.

The Customer declares to be at least 18 years old and to have the legal capacity or, if he is a minor, he guarantees that he has been authorized by his parents to place the Order.

To place an Order, the Customer must follow the online purchase procedure and click on «Order» to send the Order.

Payment for the Order constitutes acceptance of these GCS, the price of the Items and the content of the Order.

After validation of the payment, Rue8isquit will send the Customer an Order confirmation email.

All Orders are subject to prior acceptance by Rue8isquit and are definitively confirmed only after the Customer receives an email confirming the shipment of the Item(s).

If the Customer does not receive any email message following the Order, he must contact Rue8isquit Customer Service according to the methods described in article 14 of these GCS.

Rue8isquit cannot in any case be held responsible for entry errors or for the transmission of entry errors that do not allow the confirmation email and/or the Articles to arrive at their destination.

Once the order has been validated, the customer has a few minutes to cancel it by going through his "My account/My orders" space. Beyond this period, the customer can return his order for a refund only after receiving the package, within 30 days.

The Customer is advised to print the Order confirmation email.

For any questions regarding the status of an Order, the Customer is invited to consult his account on the Site or to contact Customer Service according to the methods described in article 14 of these GCS.

7. PRICE OF ITEMS

The prices indicated on the Site are in euros, including taxes, net of participation in management and shipping costs.

Prices include VAT and any reductions applicable at the time of the Order.

Any new taxes or contributions, in particular environmental ones, may be applied to the selling price of the Items.

The prices of the Products are net of delivery costs (transport, packing and packaging of the package according to the amounts in force).

The amount of shipping costs is specified on the Site before confirming the Order.

SANDRO reserves the right to change the prices of the Items at any time. Items are invoiced based on the rates in effect at the time of confirmation of each Order.

The price of the Items shown on the invoice is that indicated at the time of the Order.

THE CUSTOMER IS AWARE AND ACCEPTS THAT THE ITEMS REMAIN ENTIRELY THE PROPERTY OF SANDRO UNTIL THE PRICE IS PAID IN FULL.

8. PAYMENT FOR THE ORDER

The price invoiced to the Customer is that indicated in the Order confirmation sent by e-mail.

The Order must be paid immediately by credit card (Visa, MasterCard, American Express) or payment account (PayPal).

Upon shipment of the Order, the Customer will be informed by email that the invoice, including shipping costs and VAT, is available online in the relevant section of his account.

Transactions carried out on the Site take place via the secure online payment platform ShopifyPay.

These transactions are protected through a solution based on highly secure pages for entering payment data, such as credit card number, expiration date and control code.

This platform encrypts and subsequently transmits this payment data to the bank in complete confidentiality, making it inaccessible to third parties.

9. DELIVERY CONDITIONS

The items are delivered exclusively to the countries indicated in article 5 of these GCS.

The customer will receive an order number via e-mail confirming the correct receipt of the same by Sandro and will be informed of the progress of the order again via e-mail.

Shipments will be communicated to the customer via messages sent to the email address associated with his account.

The ordered items will be delivered within a maximum of 30 calendar days, starting from the date of receipt of the order and subject to full payment of the relevant price.

The customer has various alternatives regarding delivery methods, some of which are at his expense.

Thanks to the shipping number, the customer will be able to monitor the status of the shipment on the website of the chosen carrier.

The customer is aware that it is his responsibility to provide exactly all the information necessary for the correct shipment and delivery of the order to its destination, including for example the extension number.

If the customer is absent, the carrier will leave a delivery notice with all the information on the stay in the warehouse and the methods of collecting the package under the entire and exclusive responsibility of the carrier.

If the delivery address indicated by the customer is invalid and the shipment is rejected due to non-receipt at destination, the costs of returning the package will be borne by Rue8isquit.

Inside the package there is a delivery voucher which summarizes the items ordered and actually delivered.

The customer assumes entirely and exclusively the risks relating to the items from the moment of their delivery.

  

10. DELIVERY TIMES

The items are shipped to the delivery address indicated on the order by the customer at the latest on the date indicated when ordering, depending on the country of destination.

Rue8isquit undertakes to deliver the order within 3-5 working days of the order and to ship within a maximum of 30 calendar days.

During periods of commercial operations, delivery times may be longer. For items, delivery times will be extended up to 10 working days. For orders containing products: free home and collection point delivery for orders over €100. Delivery costs of €6 for orders under €100.

In the event of a delivery delay exceeding 7 working days compared to the aforementioned maximum time, the customer may contact Rue8isquit by e-mail requesting delivery within a reasonable period of time. If this time period is not respected, the customer may request Rue8isquit to cancel the order by email.

The contract and consequently the sale will be considered concluded upon receipt by Rue8isquit of the email or letter with which the customer communicates his decision, unless the shipment has been made between the sending and the receipt of the customer's email or letter.

In the event that the order is definitively cancelled, the customer will receive a refund of the price paid for the same within 14 calendar days following confirmation of the cancellation via e-mail.

If the customer receives the shipment after canceling the order, Rue8isquit will refund the items and return costs after receiving the items in full and perfectly in their original condition.

Each delivery is considered carried out from the moment it becomes available to the customer with delivery by the carrier, documented by the control system used by the latter.

In the event that the package is damaged or if the item does not correspond to the customer's order, the customer must activate the return procedure provided for in the following article 11 within 30 calendar days of shipment.

If in order to make the delivery it is necessary to make an appointment with the customer, the carrier will contact him as soon as possible in order to arrange an appointment no later than 30 calendar days from the order confirmation date.

Rue8isquit declines any responsibility for delivery delays due exclusively to unavailability of the customer following various appointment proposals by the carrier.

If, for the same order, the delivery dates of various items differ from each other, the delivery date which is furthest from the order date will be considered as the delivery date.

11. WHAT ARE THE RETURN, REFUND AND REPLACEMENT METHODS?

To facilitate the return of your products, we grant you a maximum of 30 days from the date of receipt of the order to return the products in the conditions described in Article 11.1 to Article 11.3.

The products you wish to return must be new (the item's label must not have been cut), unworn, clean and returned in the original packaging or in packaging capable of ensuring equivalent protection.

11.1 How do I return an order by post (excluding Outlet items)?

Returns by post are carried out in two phases:

- The withdrawal period is 15 days from the date of receipt of the order. During this period of time, you can exercise your right of withdrawal by issuing the prepaid return label. If you have a customer account, you must access the "My orders" section of the "My account" space. Select the relevant order and click on "Return label". If you placed your order as a guest, you can access your return label via the "Track my order" page on our site by entering your order number. Generating the return label is equivalent to exercising the right of withdrawal. You can also notify us of your withdrawal by filling out our contact form ("Returns and refunds" window) or by using the withdrawal form available here. In this case, you will still have to issue the return label within 15 days from the date of receipt of the order.

- Once the return label has been issued, you have 15 days from the date of its issue to send the package back by post. To ship:

→ On the delivery note included in the package, select the box or boxes relating to the products to be returned;

→ Insert the delivery note in the return package together with the returned products;

→ Print the prepaid return label and stick it on your package after downloading it from your customer area (returns by post are completely free if you use our prepaid label, however, if you pay any return costs to the office postal, these will remain at your expense);

→ Deposit the return package at the post office within a maximum of 15 days from the date on which you downloaded the return label.

11.2 How do I return an order to a boutique (excluding Outlet items)?

Deposit the product(s) you wish to return in one of the boutiques that provide this service within 30 days from the date of receipt of your products (see the list here).

11.3 How do I return an order purchased during Outlet sales?

For products in the Outlet category, returns can only be made by post, returns in boutiques are not authorized.

Returns by post are carried out in two phases:

- The withdrawal period is 15 days starting from the date of receipt of the order. During this period of time, you can exercise the right of withdrawal by issuing the return label. If you have a customer account, you must access the "My orders" section of the "My account" space. Select the relevant order and click on "Return label". If you placed your order as a guest, you can access your return label via the "Track my order" page on our site by entering your order number. Generating the return label is equivalent to exercising the right of withdrawal. You can also notify us of your withdrawal by filling out our contact form ("Returns and refunds" window) or by using the withdrawal form available here. In this case, you will still have to issue the return label within 15 days from the date of receipt of the order.

- Once the return label is issued, it has 15 days of time from the date of its issue to send the package back by post. To ship:

→ On the delivery note included in the package, select the box or boxes relating to the products to be returned;

→ Insert the delivery note in the return package together with the returned products;

→ Print the return label and stick it on your package after downloading it from your customer area within 15 days from the date of receipt of the order. You will be responsible for the cost of returning your product, therefore €7 will be deducted from your refund;

→ Deposit the return package at the post office within a maximum of 15 days from the date on which you downloaded the return label.

11.4 When will you receive your refund?

Once the conformity of your return has been verified, you will receive an email confirming the refund.

We undertake to refund the amount corresponding to the returned product(s) as quickly as possible and at the latest within 14 days from the date of receipt of the return in our warehouses, or from the date of transmission of a proof of return shipping.

Furthermore, if you decide to opt for a shipping method other than the one offered by us, the costs related to this shipping method will be your responsibility.

The refund will be made directly to the current account linked to the card or to the PayPal account used to pay for the order. You will receive an email confirming your refund as soon as it has been validated within our systems. You will be able to follow the progress of the return phases directly on your customer space, in the "My orders" section, or in the "Track my order" section if you placed the order in guest mode.

Products returned that are not new (the item's label must not have been cut), worn and/or dirty and/or damaged and/or whose label is missing will be returned to the customer and will not give rise to any refund.

12. RIGHT OF WITHDRAWAL

Pursuant to Community Directive 2011/83/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, relating to consumer rights in the context of distance selling contracts, and the transposition rules of the country in which the customer is located, this The latter has the right to cancel his order at any time within 14 calendar days following the date on which he received the products.

The customer therefore has a period of 30 days from the date of receipt of the order to exercise the right of withdrawal, without having to justify the reasons and without paying any penalty.

Specificity Outlet Sales on our site: for orders placed during online outlet sales, the customer has 30 days from the date of receipt of the order to make a return by post (it is not possible to make returns in boutiques for this type of orders). Return costs are borne by the customer (see return methods on the delivery note included in the order).

Once the returned items have been verified, Rue8isquit undertakes to refund the customer the total sums paid for the order (including shipping costs in the case of an order with Express delivery of which all the items are returned) as soon as possible and at the latest within thirty (30) calendar days from the date of receipt of the return package, crediting them to the customer's current account used to purchase the items.

13. CUSTOMER SERVICE

For any questions regarding an order, the site or our boutiques, the Customer is invited to contact Customer Service by email, filling out the contact form on the relevant page of the site or by telephone at +39 0522 666018 (free) from Monday to Friday, from 9.00 to 17.00.

14. WARRANTIES

The Items are guaranteed against defects of conformity and redhibitory defects pursuant to articles 1641 to 1649 of the French Civil Code and articles L 211-1 et seq. of the French Consumer Code from delivery.

  • Article 1641 of the Civil Code: the seller is required to provide the guarantee for hidden defects in the thing sold which make it unsuitable for the use for which it is intended or which reduce such use so much that the buyer, if he had been aware of them, he would not have bought it or he would have bought it at a lower price.
  • Article 1648 paragraph 1 of the Civil Code: the action arising from redhibitory defects must be brought by the buyer within a period of two years from the discovery of the defect.
  • Article L 211-4 of the Consumer Code: the seller is required to provide goods that conform to the contract and is liable for defects in conformity existing upon delivery. He is also responsible for defects of conformity deriving from the packaging and the assembly or installation instructions if the latter is his responsibility by contract or was carried out under his responsibility.
  • Article L 211-5 of the Consumer Code: to comply with the contract, the good must:

1/ be suitable for the use normally expected of a similar good and, in which case:

- correspond to the description provided by the seller and possess the qualities that the latter presented to the buyer in the form of a sample or model;

- present the qualities that a buyer can legitimately assume based on public declarations made by the seller, the manufacturer or his representative, in particular in advertising material and on labels;

2/ or present the characteristics defined by mutual agreement between the parties or be suitable for the specific use expected by the buyer, if the latter has made the seller aware of it and the latter has accepted.

- Article L 211-12 of the Consumer Code: the action resulting from the lack of conformity is barred after two years from the date of delivery of the goods.

This guarantee allows the Customer to return defective or non-compliant Items, requesting a refund, in the cases indicated above.

15. CONVENTION ON PROBATORY VALUE

The Customer acknowledges and accepts that the Order recording systems constitute proof of all the operations carried out between Rue8isquit and the Customer.

The Customer acknowledges and accepts that proof of acceptance of the GCS is provided by selecting the wording " I have read and accept the general conditions of sale ".

To this end, the Customer acknowledges and accepts that the data computerized and stored on Rue8isquit's computer servers in reasonable conditions of security and integrity are indisputably considered as proof of acceptance of the terms of the GCS and of all the operations carried out between Rue8isquit and the Customer.

Rue8isquit will archive the order forms and invoices on a reliable and durable medium, in accordance with the provisions of article 1348 of the French Civil Code, and guarantees access to them to the Customer at any time if he requests it as provided for by the Article L. 134-2 of the Consumer Code.

Consequently, unless Rue8isquit manifests an obvious error demonstrated by the Customer, the latter will not be able to contest the admissibility, validity or probative value of the GCS and the content of the Order based on any legal provision according to which, in order to constitute a proof, some documents must be signed.

Said elements, therefore, constitute evidence and, if they are produced as evidence by Rue8isquit in the context of any litigation or other type of procedure, they will be admissible, valid and enforceable with the same methods and conditions and with the same probative value as any other document is formulated, received or stored in writing.

At any time, the Customer has the right to print, download and keep a copy of the GSC on paper and electronically.

16. RESPONSIBILITY

Rue8isquit reserves the right to change the information contained in this Site at any time and without notice.

Rue8isquit undertakes to accurately describe the Items sold on the Site and to ensure to the best of its ability the updating of the information published there.

Rue8isquit declines all responsibility for non-substantial differences between the presentation photos of the Articles on the Site, the texts and illustrations and the Articles ordered.

The Customer acknowledges and accepts that the prices of the Items applied on the Website and in the boutiques may be different and that in no case can this price difference constitute the basis for a request for a total or partial refund of the Items purchased on the Site or in the stores physicists.

Rue8isquit declines all responsibility for failure to comply with one of these contractual obligations due to a fortuitous event or a situation of force majeure, according to the definition provided by the jurisprudence issued in the French jurisdictions.

In particular, Rue8isquit declines any responsibility for the delay or failure to execute Orders due to events beyond its control ("Force Majeure").

An Event of Force Majeure includes any act, event, non-performance, omission or accident beyond the control of Rue8isquit and, in particular and without limitation:

1. Strikes, lockouts or other industrial action.

2. Civil unrest, riot, invasion, terrorist attack or threat thereof, war (declared or not), threat or preparation for war.

3. Fire, explosion, storm, flood, earthquake, collapse, epidemic or other natural disaster.

4. Impossibility to use transport by rail, naval, air, road and any other means of private or public transport.

5. Inability to use public or private telecommunications networks.

6. Acts, decrees, legislation, regulations or restrictions of any government.

7. Strike, breakdown or accident of maritime, postal or other transport.

The application of the GCS will be suspended for as long as the Case of Force Majeure persists and execution and delivery times will be extended accordingly. Rue8isquit will do everything possible to put an end to the Case of Force Majeure or to find a solution that allows it to fulfill its contractual obligations despite its persistence.

Rue8isquit is responsible only for direct and foreseeable damages at the time of use of the Site or the conclusion of the sales contract with the Customer, with the exclusion of indirect damages.

17. LICENSE

Rue8isquit grants Customer a limited license to access and make personal, non-professional and non-commercial use of the Site.

Under no circumstances is the Customer authorized to upload or modify this Site, in whole or in part, without the written and express authorization of Rue8isquit.

Under no circumstances may this Site be reproduced, copied, sold or exploited, in whole or in part, for commercial or professional reasons, without the written and express authorization of Rue8isquit.

The Customer must not use techniques that allow the copying of trademarks, logos or any other information (in particular images, texts or models) of which Rue8isquit is the owner without the express and written agreement of the latter.

Rue8isquit authorizes the Customer, on a non-exclusive and revocable basis, to create a direct hypertext link to the home page of the Site, provided that such link does not present the Articles, Rue8isquit or any of its registered trademarks in a misleading, false, pejorative, counterfeit or which may cause harm to Rue8isquit.

Under no circumstances will the creation of such a hyperlink entail liability of any kind for Rue8isquit.

18. PROTECTION OF PERSONAL DATA

Please see the privacy policy

19. COMMERCIAL OFFERS AND NEWSLETTER

Rue8isquit may send commercial offers to Customers by post, e-mail, SMS or telephone or through the various web spaces that it manages or that are managed by its subsidiaries on social networks, provided that the Customers have expressed their acceptance.

At any time, the Customer has the right to object without any cost to the sending of commercial material by clicking on the "Unsubscribe" link in each email.

20. COOKIES

While browsing the site, information relating to Customer browsing may be saved in files called "cookies" installed on their terminal (computer, tablet, smartphone).

Cookies are sent by Rue8isquit with the aim of facilitating navigation on the site and allow customers' browsers to be recognized when they are connected to the site.

Cookies are issued in order to:

- obtain attendance statistics (number of visits, pages viewed, abandonments during the order procedure and so on);

- adapt the presentation of the Site to the viewing preferences of the terminals;

- store the information entered in the forms, manage and protect access to reserved and personal areas, such as the Customer's account, and manage the Order cart.

- Rue8isquit reserves the right to install cookies on the Customer's computer during visits to its Site.

A cookie is a small file that is sent to the Customer's device and stored on the hard drive. If the Customer has a Rue8isquit account, the computer will store a cookie that identifies him and allows him to save time every time he returns to the Rue8isquit site, since it will recall his e-mail address.

A cookie does not allow the Customer to be identified but has the purpose of reporting the visits he has previously made to the Site, allowing Rue8isquit to personalize its services.

The Customer can configure their browser settings to disable cookies and prevent them from being installed on their device without their consent.

The settings chosen by the Customer affect Internet browsing and the conditions of access to certain services of the Site that require the use of cookies.

The Customer can express and modify their choices regarding cookies at any time according to the methods described below.

The Site uses third-party IT applications that allow the Customer to share the contents of the Site with other people or to let others know his opinion regarding such contents (social networks such as Facebook, Google+, Twitter and so on).

When the Customer consults a page of the Site containing a "Share" or "Like" button, the browser creates a direct connection with the servers of the social network in question.

If the Customer is connected to the social network while browsing, the application buttons allow you to connect the pages consulted to your account.

If the interaction is based on plug-ins, for example by clicking on the "Like" button or leaving a comment, the corresponding information will be transmitted to the social network in question and published on your account.

If the Customer does not want social networks to connect the information collected through the Site to his account, he must log out of the social networks before accessing the Site.

Rue8isquit declines any responsibility regarding the content or functioning of social networks, including those possibly connected to the Site.

21. INTELLECTUAL PROPERTY

Rue8isquit is the exclusive owner of the intellectual property rights relating to:

  • the Articles offered on the Site;
  • the trademarks associated with the Items;
  • the Site, in particular structure, organization and section titles, visual and graphic identity, design, ergonomics, functionality, software, texts, animated or still images, sounds, know-how, drawings, graphics and any other element that makes up the Site ;
  • the databases and the related structure and contents, conceived and managed by Rue8isquit for the needs related to the publication of the Site;
  • any design elements of the Site, whether graphic or technical;
  • names, acronyms, logos, colors, graphics or other signs that may be used, made or implemented by Rue8isquit.

It is therefore forbidden to reproduce in any form, directly or indirectly, the elements listed in the previous paragraph and to alter in any way trademarks, patents, names, acronyms, logos, colours, graphics or other signs present on the elements made available on the Site and, more in general, use or exploit such elements outside of the context in which they are found.

In this regard, the reproduction or use of these elements in whole or in part is authorized exclusively for information purposes, for personal and private use, and any reproduction and use for other purposes of the copies made are expressly prohibited.

Any other use, unless authorized previously and in writing by Rue8isquit, constitutes infringement punishable under intellectual property laws.

Any creation of hypertext links to the home page or other pages of the Site is subject to the prior written authorization of Rue8isquit.

22. AMENDMENTS TO THE GCS

Considering the possible evolutions of the Site and the legislation in force, Rue8isquit reserves the right to modify the GCS at any time.

The new GCS, in this case, will be brought to the attention of the Customer by modifying the text published online and will be applied only to sales made subsequent to the changes in question.

23. APPLICABLE LAW

These GCS are subject to French law.

Any dispute not resolved amicably between the Customer and Rue8isquit will fall under the exclusive jurisdiction of the French courts of the Customer's place of domicile.

These GCS do not affect in any way the legal rights that the Customer has as a consumer. For further information on your rights, the Customer is invited to contact the local authorities or a consumer protection body.